中文團體課程 · Group Lessons

中文團體課程
2027 雪季
新開設

用中文,從第一次踩上雪板開始。

中文母語教練 × 最多5人小班 × 6小時完整教學(含午休)。在二世谷比羅夫,我們為華語圈的完全初學者,開設一堂真正屬於你的入門課。

Off-peak Only

僅於淡季開課

開季 〜 12月14日
3月11日 〜 雪季結束

旺季期間(12月中旬〜3月上旬)恕不開設,敬請利用私人課程

費用
一目瞭然。

Per Person
每人¥28,000

淡季固定價格・全季不變動

費用包含

6 小時中文教學(10:00–16:00・含午休)

另行負擔

纜車票(僅在進步至可搭乘纜車時需要・現場購買)
裝備租借(可於雪場現場租借)
午餐(請自行準備)

關於纜車票:課程開始時不需要纜車票。當您進步至可以搭乘纜車的階段時,需自行於雪場購買纜車票。是否需要、以及何時購買,教練會於課程中視進度告知。

Three pillars,
一堂為華語初學者設計的課。

01

中文母語教練

每一位教練都以中文為母語,能理解你的疑問、聽懂你的擔心。不透過翻譯,直接與你溝通。

02

最多5人小班制

每班最多5人,一位教練專注帶領。比大團體看得清楚、比私人課程輕鬆自在。

03

6小時完整教學
10:00–16:00・含午休

從基本站姿到能夠獨立轉彎、煞車,一整天不間斷。午休時間充分休息,下午繼續進步。

這堂課
適合誰。

年滿 18 歲
完全從未滑過雪(雙板、單板皆同)
使用中文學習

「曾經滑過 1〜2 次」的學員請改選私人課程

我們嚴格區分完全初學者與有經驗者。只要一位有經驗的學員混入,全班的進度就會拉開,5人小班制的價值也會跟著瓦解。

如果您曾接觸過滑雪,即使只有1〜2次,也請選擇更適合您的私人課程 →

7天前確認開課,
之後保證成行。

上課日的 7 天前,若已完成付款的學員達 2 人以上,我們就確定開課。
確定後即使有人取消、剩下 1 人,課程也照常舉辦,絕不因人數變動而取消。

您可以放心規劃行程、預訂機票與住宿。

若 7 天前僅有 1 人報名,我們會保留課程至 3 天前,並提供以下選項:

01 邀請同行朋友一起加入
02 免費改期至其他日期(同價位、同時數)
03 加價 ¥20,000 升級為 3 小時私人課程
04 全額退款

當日流程與預約,
取消與退款。

上課時間與集合地點

時間 10:00 – 16:00(共 6 小時,含午休時間)
集合 二世谷 Grand HIRAFU「ACE 纜車(Ace Gondola)」山麓搭乘處前,標示「Niseko United Affiliated」之滑雪學校集合區

集合地點之照片與地圖將於課程前另行通知。
請於 10:00 前自行完成裝備租借並著裝完畢(建議 09:00 前開始辦理)。本校教練不協助租借裝備或購買票券。午餐請自行準備。
基於安全考量,本校建議您於課程中配戴安全帽(可於雪場的租借店一併租借)。

遲到規定

課程將於 10:00 準時開始。未於 10:00 抵達集合地點者,課程仍照常開始,恕不退款,課程時間亦不予延長。
遲到者可於 11:00 前與課程會合。請透過 LINE 或 WhatsApp 與我們聯絡,我們將告知教練當時所在位置。前往會合地點之交通方式與所需費用,均由學員自行負擔。
11:00 之後恕無法安排會合,視同無故缺席,不予退款。

預約流程

01 送出預約表單
02 我們在 48 小時內回覆,並發送付款連結
03 於指定期限內完成付款:
11/30 之前:付款連結發出後 7 天內有效
12/1 之後:付款連結發出後 3 天內有效
課程日 7 天以內之預約:付款連結發出當日內有效
04 完成付款即預約成立

逾期未付款者,視為自動取消,該日期將重新開放預約。

每位參加者請各自預約

團體同行時,請將本頁連結分享給同伴,讓每個人各自完成預約。

・免責同意書需由本人簽署

取消與退款規定

30 天前
全額退款
15 〜 29 天前
退還課程費用的 50%(¥14,000)
14 天前 〜 當日
原則上不予退款
例外事由:扣除 ¥14,000 手續費後退還餘額(實退 ¥14,000)
・受傷、生病(須提交診斷證明書)
・發現懷孕
・家屬或親屬過世
・所預約之交通工具停駛、航班取消或延誤致無法前來

天候不佳時

本校課程於天候不佳時仍照常實施,將視降雪、降雨、強風等狀況,採取選擇較安全之路線等適當應對措施。
因天候不佳而由客方提出之取消,視為客方事由,適用上述「14 天前 〜 當日」之規定。

本校無法提供課程時

因滑雪場關閉、日本政府政策變更所致之觀光或入境限制、或本校基於安全考量中止課程等,導致本校無法實施課程時 — 全額退款

4 月的預約請特別注意

若比羅夫初學者滑道於課程日之前關閉(去年為 4 月 13 日),該日之後的課程將全額退款。
預約 4 月課程時,即代表您已了解並同意此可能性。

建議投保旅遊保險

即使因航班取消、延誤、交通中斷、受傷、生病或其他突發狀況致無法前來,仍將依上述規定收取手續費。由於此類費用多可由旅遊保險支應,敬請於預約時務必投保旅遊保險。

準備好
開始了嗎?

選擇日期、填寫表單、完成付款。
7 天前我們會與您確認開課。